[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” min_height=”5223.6px” sticky_enabled=”0″][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.18.0″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” custom_margin=”-26px||||false|false” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n
<\/p>\n
C\u2019est\u00a0 pour moi un plaisir renouvel\u00e9 et un devoir exaltant de vous accueillir en ce d\u00e9but d\u2019ann\u00e9e 2022 pour la pr\u00e9sente rencontre des responsables des services centraux et d\u00e9concentr\u00e9s du MINHDU dont je proc\u00e8de ce jour \u00e0 l\u2019ouverture des travaux.<\/p>\n
Madame la Secr\u00e9taire d\u2019Etat s\u2019associe \u00e0 moi pour vous souhaiter une chaleureuse bienvenue \u00e0 ce rendez-vous devenu coutumier certes, mais dont la valeur ajout\u00e9e se mesure \u00e0 l\u2019aune de notre performance.<\/p>\n
\u00a0Je voudrais particuli\u00e8rement exprimer mes chaleureux mots de bienvenue aux D\u00e9l\u00e9gu\u00e9s R\u00e9gionaux, surtout ceux qui viennent de l\u2019arri\u00e8re-pays pour prendre une part active \u00e0 nos importants travaux. Je tiens \u00e0 vous remercier vous tous d\u2019\u00eatre venus partager ce temps d\u2019informations et d\u2019\u00e9changes organis\u00e9 autour des probl\u00e9matiques cruciales du devenir des villes.<\/p>\n
I wish to particularly express a warm welcome to the Regional Delegates, especially those who have come from the hinterland to take an active part in our important deliberations. I would like to thank you all for coming to share this time of information and exchange revolving around the crucial issues of the future of cities.<\/p>\n
Je saisis l\u2019occasion, comme il est d\u2019usage \u00e0 cette p\u00e9riode de l\u2019ann\u00e9e pour vous souhaiter \u00e0 chacun d\u2019entre vous ainsi qu\u2019\u00e0 vos familles respectives, mes v\u0153ux de sant\u00e9 et de pleins succ\u00e8s dans vos fonctions respectives.<\/p>\n
Je ne saurai clore cette partie de ma communication d\u2019ouverture sans avoir une pens\u00e9e\u00a0 pour nos compatriotes d\u00e9c\u00e9d\u00e9s au cours de la bousculade survenue le 24 janvier dernier au stade d\u2019Olemb\u00e9, d\u2019une part et lors du malheureux incendie survenu au LIVS Night-club \u00e0 Yaound\u00e9 avec pour le regrett\u00e9 encore plus le d\u00e9c\u00e8s du Docteur FANNE MAHAMAT, Directeur de la promotion de la sant\u00e9 au Minist\u00e8re de la sant\u00e9 publique. A cette occasion, je voudrais vous inviter \u00e0\u00a0 vous lever pour observer une minute de silence en leur m\u00e9moire. Merci.<\/p>\n
Mesdames Messieurs,<\/strong><\/p>\n Nos travaux se tiennent au moment o\u00f9 notre pays a d\u00e9j\u00e0 remport\u00e9 le troph\u00e9e de l\u2019organisation de la 33\u00e8me<\/sup> \u00e9dition de la coupe d\u2019Afrique des nations de football, reconnu d\u00e9j\u00e0 par l\u2019opinion mondiale comme la plus belle CAN jamais organis\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 la clairvoyance et la r\u00e9silience du Chef de l\u2019Etat S.E.M Paul BIYA. Notre D\u00e9partement Minist\u00e9riel a jou\u00e9 pleinement sa partition et a contribu\u00e9 grandement \u00e0 cette r\u00e9ussite\u00a0 sous l\u2019autorit\u00e9 du Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, et la coordination du Premier Ministre, Chef du Gouvernement. C\u2019est l\u2019occasion pour moi de remercier chacun d\u2019entre vous\u00a0 pour votre mobilisation et dynamisme tous azimuts durant ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Notre contribution a \u00e9t\u00e9 salu\u00e9e par la Tr\u00e8s haute hi\u00e9rarchie. Cette reconnaissance du Chef de l\u2019Etat doit \u00eatre entendue comme une invitation \u00e0 mieux faire, \u00e0 nous am\u00e9liorer et \u00e0 \u00eatre encore plus efficace, plus performant. Son adresse \u00e0 la Nation dont je vous invite \u00e0 vous approprier chaque mot, chaque phrase est suffisamment clair sur les challenges qui rel\u00e8vent du MINHDU.<\/p>\n Mesdames et Messieurs, 2021, marque en effet le couronnement de longues ann\u00e9es de pr\u00e9paration de la CAN 2021 qui se tient actuellement dans les villes de Yaound\u00e9, Douala, Bafoussam, Limb\u00e9, Bu\u00e9a et Garoua. Ces r\u00e9sultats n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 sans embuche. De nombreuses difficult\u00e9s ont \u00e9maill\u00e9 la mise en \u0153uvre de nos projets au cours de l\u2019ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e. Les plus saillantes sont la lib\u00e9ration tardive des emprises des travaux par les riverains, la lenteur dans le paiement des d\u00e9comptes des entreprises occasionnant des retards dans les prestations des entreprises, le d\u00e9placement des r\u00e9seaux des concessionnaires, la faible capacit\u00e9 technique et financi\u00e8re de certaines entreprises dont la r\u00e9siliation des march\u00e9 ne pouvait qu\u2019impacter sur les d\u00e9lais, le manque d\u2019expertise et de sens de responsabilit\u00e9 des PME nationales adjudicataires des march\u00e9s de construction de logements. Le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral dans son expos\u00e9 reviendra largement sur les r\u00e9sultats obtenus ainsi que les diff\u00e9rents obstacles rencontr\u00e9s.<\/p>\n Mesdames Messieurs, Chers collaborateurs,<\/strong><\/p>\n La Conf\u00e9rence annuelle des responsables des services centraux et d\u00e9concentr\u00e9s est \u00e9galement le moment pour le Chef de D\u00e9partement que je suis, de faire un bilan du fonctionnement de vos diff\u00e9rents services. A cet effet, il demeure encore certains dysfonctionnements qui doivent imp\u00e9rativement cesser notamment les retards dans la transmission de l\u2019information, de la bonne information. Il est arriv\u00e9 que ce soit sur le terrain que je d\u00e9couvre que des chantiers n\u2019avancent pas ou sont en arr\u00eat. L\u2019enjeu pour cette ann\u00e9e et les autres \u00e0 venir c\u2019est bien entendu la transmission en temps r\u00e9el de l\u2019information. Pour d\u00e9cider, j\u2019ai besoin d\u2019une information, d\u2019une bonne information en temps r\u00e9el ou dans des d\u00e9lais acceptables. Les canaux et les d\u00e9lais de transmission de l\u2019information \u00e0 la hi\u00e9rarchie sont connus. Je serai tr\u00e8s regardante sur la transmission des comptes rendus et rapports d\u2019activit\u00e9s cette ann\u00e9e.<\/p>\n Mesdames Messieurs, Chers collaborateurs,<\/strong><\/p>\n Revenant \u00e0 nos travaux, organis\u00e9s pour cette \u00e9dition sur un th\u00e8me qui me tient \u00e0 c\u0153ur \u00ab\u00a0nouveau cadre\u00a0 strat\u00e9gique de performance et m\u00e9canisme inclusif permettant de cr\u00e9er une synergie entre le MINHDU et les collectivit\u00e9s territoriales d\u00e9centralis\u00e9es en vue de l\u2019op\u00e9rationnalisation du plan de modernisation urbaine\u00a0\u00bb, cette concertation nous donne l\u2019occasion d\u2019\u00e9changer\u00a0 sur les grands enjeux et orientations strat\u00e9giques pour la modernisation des villes, ch\u00e8re au Chef de l\u2019Etat.<\/p>\n Ladies and Gentlemen, Dear colleagues,<\/em><\/p>\n Concerning our meeting, holding for this edition under a theme that is close to my heart “New Strategic Performance Framework and Inclusive Mechanism to Develop a Synergy Between MINHDU and Regional and Local Authorities for the Operationalization of the Urban Modernization Plan”, this consultation gives us the opportunity to exchange on the major issues and strategic orientations for the modernization of cities, dear to the Head of State.<\/em><\/p>\n L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re d\u00e9j\u00e0, nous nous sommes retrouv\u00e9s pour \u00e9voquer la contribution du sous-secteur urbain dans la mise en \u0153uvre de la Strat\u00e9gie Nationale de D\u00e9veloppement \u00e0 l\u2019horizon 2030. Inscrit dans sa continuit\u00e9, le th\u00e8me de cette ann\u00e9e nous interroge sur ce qui est attendu de nous de mani\u00e8re concr\u00e8te et pratique.<\/p>\n Lors de son adresse \u00e0 la Nation le 31 d\u00e9cembre dernier, le Chef de l\u2019Etat a reconnu la transformation des villes abritant la CAN 2021 et de ce fait instruit la poursuite des actions dans les autres villes pour r\u00e9duire les in\u00e9galit\u00e9s infrastructurelles observ\u00e9es. Cette orientation majeure du Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique cadre effectivement avec la nouvelle boussole de l\u2019action du Gouvernement pour les prochaines huit ann\u00e9es, qui met en bonne place un plan de modernisation des moyennes et grandes villes. Nous avons donc pens\u00e9 Madame la Secr\u00e9taire d\u2019Etat et moi-m\u00eame, r\u00e9fl\u00e9chir ensemble avec tous les responsables du MINHDU pour l\u2019op\u00e9rationnalisation du plan de d\u00e9veloppement durable des villes comme le veut le Chef de l\u2019Etat.<\/p>\n Il convient de pr\u00e9ciser que l\u2019\u00e9valuation de la mise en \u0153uvre de la Strat\u00e9gie pour la Croissance et l\u2019Emploi, premi\u00e8re phase de la mise en \u0153uvre de la Vision a permis \u00a0de tirer les principaux enseignements et d\u2019appr\u00e9cier les efforts \u00e0 fournir pour acc\u00e9l\u00e9rer la marche vers la modernisation des villes. Ainsi, la r\u00e9alisation du plan de modernisation des villes s\u2019appuie sur les axes strat\u00e9giques suivants\u00a0:\u00a0 le d\u00e9veloppement des voies de contournement et p\u00e9n\u00e9trantes ; la mobilit\u00e9 et le syst\u00e8me de transports inter modal; l\u2019acc\u00e8s aux logements ; l\u2019am\u00e9nagement de r\u00e9seaux d\u2019assainissements compatibles aux imp\u00e9ratifs d\u2019\u00e9mergence ; l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019acc\u00e8s aux autres services sociaux; la promotion d\u2019emplois d\u00e9cents\u00a0; l\u2019am\u00e9nagement des zones industrielles et le d\u00e9veloppement des services ; la gouvernance et notamment le renforcement des instruments de planification.<\/p>\n Mais je dois dire qu\u2019en interne, nous devons affiner la vision de nos villes, c\u2019est-\u00e0-dire une vision prospective des villes camerounaises de demain en s\u2019arrimant justement \u00e0 la Strat\u00e9gie Nationale de D\u00e9veloppement \u00e0 l\u2019horizon 2030. Car, le d\u00e9veloppement durable n\u00e9cessite des actions int\u00e9gr\u00e9es, inclusives avec la contribution de tous les acteurs et comme j\u2019aime r\u00e9p\u00e9ter \u00ab\u00a0living no one behind\u00a0\u00bb.\u00a0 Les probl\u00e9matiques majeures des villes sont connues l\u2019assainissement, l\u2019\u00e9lectrification urbaine, la mobilit\u00e9 urbaine, l\u2019inclusion sociale, le logement, l\u2019\u00e9galit\u00e9 des quartiers\u2026 ces th\u00e9matiques semblent s\u2019accentuer au fur et \u00e0 mesure que les villes s\u2019\u00e9tendent. Il nous faut r\u00e9agir mais surtout agir, anticiper, pr\u00e9voir. En gros, penser la ville de demain. Les axes retenus par la Strat\u00e9gie Nationale de D\u00e9veloppement \u00e0 l\u2019horizon 2030 sont connus. Il nous revient en collaboration avec les autres acteurs MINEPAT, collectivit\u00e9s territoriales d\u00e9centralis\u00e9es d\u2019op\u00e9rationnaliser cet ambitieux programme pour les villes camerounaises.<\/p>\n C\u2019est un vaste programme qui m\u00e9rite d\u2019\u00eatre d\u00e9velopp\u00e9 par les techniciens qui animeront les travaux pendant ces deux journ\u00e9es que je souhaite aussi intenses qu\u2019enrichissantes pour tous.<\/p>\n Nous avons \u00e9galement voulu r\u00e9fl\u00e9chir ensemble sur des solutions \u00e0 certaines probl\u00e9matiques qui freinent l\u2019atteinte de nos objectifs notamment la contractualisation des march\u00e9s et l\u2019ach\u00e8vement des 1675 logements confi\u00e9s aux PME nationales. Par ailleurs, des comp\u00e9tences ont \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9es aux R\u00e9gions, nous avons \u00e9galement voulu partager le contenu de ce texte du Chef de l\u2019Etat et des implications des uns et des autres.<\/p>\n Mesdames Messieurs<\/strong><\/p>\n Chers collaborateurs,<\/strong><\/p>\n Dans un tout autre ordre d\u2019id\u00e9es, Madame la Secr\u00e9taire d\u2019Etat et moi, voudrions \u00a0r\u00e9solument vous engager vers la performance. Et pour y arriver, chacun d\u2019entre nous doit avoir une nette maitrise du secteur dans lequel nous op\u00e9rons ainsi que ses mutations diverses. Il s\u2019agit d\u2019une approche int\u00e9gr\u00e9e pour une coordination d\u2019ensemble. Cela me rappelle tr\u00e8s bien la coordination des mouvements de nos 11 joueurs de football sur le terrain pour marquer un but. C\u2019est de cette coordination d\u2019ensemble que j\u2019appelle de la part de tous les responsables des services centraux et d\u00e9concentr\u00e9s pour atteindre nos objectifs et partant la performance oui jouons Equipe faisons bloc et recherchons cette synergie qui fait les grands r\u00e9sultats et donc les Grandes Victoires.<\/p>\n C\u2019est la recherche d\u2019une dynamique de performance adoss\u00e9e sur sa capacit\u00e9 \u00e0 offrir aux Camerounaises et Camerounais des villes attractives, rayonnantes et comp\u00e9titives que depuis des ann\u00e9es d\u00e9j\u00e0 nous nous retrouvons \u00e0 l\u2019occasion de ces assises. Pour cette ann\u00e9e, nous avons voulu partager avec tous les responsables\u00a0:<\/p>\n Mesdames et Messieurs,<\/strong><\/p>\n Chers Collaborateurs,<\/strong><\/p>\n J\u2019attends des \u00e9changes sur le th\u00e8me y d\u00e9di\u00e9 que vous soyez impr\u00e9gn\u00e9s des probl\u00e9matiques y rencontr\u00e9es et que vous formuliez des propositions concr\u00e8tes pour v\u00e9ritablement b\u00e2tir des villes modernes. Pendant ces deux jours, il sera question d\u2019appropriation de certains concepts cl\u00e9s et surtout il vous appartient de capitaliser l\u2019ensemble de ces th\u00e9matiques pour qu\u2019ensemble nous construisions des villes r\u00e9silientes, durables,\u00a0 s\u00fbres. Les travaux de ce jour permettront d\u2019\u00e9clairer chacun des collaborateurs sur ce qui est attendu de nous pour les 08 prochaines ann\u00e9es.<\/p>\n I hope that from the discussions on the dedicated theme, you will get acquainted with the problems identified and that you will formulate concrete proposals to really build modern cities. During these two days, it will be a matter of ensuring ownership of certain key concepts and above all it is up to you to capitalize on all these themes so that together we build resilient, sustainable and safe cities. The work of this day will allow us to enlighten each of our collaborators on what is expected of us for the next 08 years.<\/em><\/p>\n Je voudrais rappeler avec insistance que de la qualit\u00e9 et de la profondeur des \u00e9changes, d\u00e9pendra la pertinence des recommandations qu\u2019il nous reviendra de mettre en \u0153uvre. Les expos\u00e9s et d\u00e9bats autour de ces th\u00e8mes et les r\u00e9solutions qui en d\u00e9couleront nous permettront certainement de poser les bases de cette transformation des villes\u00a0 voulue par le Chef de l\u2019Etat.<\/p>\n En vous remerciant de v\u00f4tre aimable attention,\u00a0 je d\u00e9clare ouverts les travaux de la Conf\u00e9rence annuelle des responsables des services centraux et d\u00e9concentr\u00e9s du\u00a0 Minist\u00e8re de l\u2019habitat et du D\u00e9veloppement Urbain. \/<\/p>\nCes travaux se tiennent \u00e9galement dans un contexte d\u2019acc\u00e9l\u00e9ration du processus de d\u00e9centralisation \u00e0 la faveur du d\u00e9cret N\u00b02021\/744 du 28 d\u00e9cembre 2021du Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique qui transfert certaines comp\u00e9tences en mati\u00e8re d\u2019urbanisme et d\u2019habitat \u00a0aux diff\u00e9rentes R\u00e9gions. Il s\u2019agira de d\u00e9terminer les r\u00f4les entre les services centraux et les services r\u00e9gionaux et entre les services d\u00e9concentr\u00e9s et les services r\u00e9gionaux et les communes et communaut\u00e9s urbaines. Je vous rappellerai les termes de l\u2019article 20 alin\u00e9a 1er<\/sup> de ce d\u00e9cret qui \u00e9nonce que \u00ab\u00a0l\u2019Etat assure le suivi, le contr\u00f4le et l\u2019\u00e9valuation de l\u2019exercice des comp\u00e9tences transf\u00e9r\u00e9es aux R\u00e9gions en mati\u00e8re d\u2019urbanisme et d\u2019habitat\u00a0\u00bb. Comme pour dire transf\u00e9rer ne veut pas dire abandonner.<\/h4>\n
\n